מרק עכברים כתב ואייר: ארנולד לובל תרגם מאנגלית: יהודה אטלס
היום אמליץ על האח השובב של ספרים שבוודאי מוכרים לחלקכם.ן – ספרי צפרדי וקרפד. גם הספר מרק עכברים נכתב ואויר על ידי ארנולד לובל, ולמרות שהוא מוכר פחות הוא נהדר ועומד בזכות עצמו. בספר העכבר החמוד והקטן נלכד על ידי הסמור שמעוניין להפוך אותו למרק עכברים. העכבר מיישם את העיקרון על פיו "בתחבולות תעשה לך מלחמה" ואומר לסמור שהמרק לא יהיה טעים אם אין בו סיפורים. העכבר מספר לסמור ארבעה סיפורים אותם הוא יוכל לשים במרק ובכל סיפור יש אמירה הומוריסטית, פילוסופית ומרגשת. כשהעכבר מסיים, הסמור יוצא בהתלהבות מהבית לחפש למרק שלו כל מיני אלמנטים חומריים שהופיעו בסיפורים. בניגוד לעכבר החכם, הסמור בוחר לקחת מוטיבים מהסיפורים שרק פוגעים בו... כאשר הוא חוזר הוא מגלה שהעכבר כבר ברח ושב לביתו החמים והנעים.
ואילו סיפורים הופכים את המרק שלכם.ן לטעים יותר?
בתקווה לבשורות טובות,
נגה רוטשטיין
Comments